Njena smrt je bila neizbežna, bojim se takve su bile okolnosti.
Její smrt byla předčasná, obávám se že za podivných okolností.
Reèeno mi je da se takve stvari dešavaju u Nju Jorku, ali ih nisam oèekivao.
Slyšel jsem, že se to v New Yorku stává, ale člověk to stejně nečeká.
Oèekuješ da ti se takve stvari dogode, i dogode ti se.
Ty ty věci čekáš a ony se pak opravdu přihodí.
Postoji mesto gde se takve stvari dogaðaju, pa, ako hoæete, mogu da vas povedem tamo.
Existuje místo, kde se takové věci dějí, a chcete-li, vezmu vás tam.
Sigurno je loše za posao kada se takve prièe proèuju.
Takové věci škodí podniku, když se roznesou.
Ljudi æe hteti znati kako se takve stvari dogaðaju.
Všichni chtějí vědět, jak se to mohlo stát.
Da, ali zar nije moguæe da se takve stvari dogode u odnosu koji nije romantiè?
Ano, ale mohlo by se to dít i ve vztahu, který není romantický?
Nikad niste htjeli znati zašto se takve stvari dogaðaju?
Vás nezajímá, proč se dějí takové věci?
Želio sam ti ih podariti, one su mislile da æe ti se takve svidjeti.
Nápad byl můj, ale vybraly je ony.
Pa, mislim da se takve stvari dogaðaju?
No, myslím, že takové věci se stávají?
Ko bi verovao da se takve stvari uopšte dogaðaju?
Kdo by chtěl doufat že se stanou špatné věci?
E, ipak ima veze jer se takve malene stvari gomilaju.
Je na tom to, že se ty drobnosti střádají.
Nisam mislila da se takve stvari još dešavaju, barem ne u gradu.
Nemyslela jsem si, že se tyhle věci ještě stávají, alespoň ne ve městě.
Znam da voliš da ti se takve stvari kažu, pa ti kažem.
Vím, že si tyhle věci ráda necháváte říkat, tak vám to říkám.
I kada se takve stvari dogode, ne možeš samo otrèati.
A když se stanou, nemůžeš prostě utéct.
Zaljubiti se u svog studenta nikada nije dobra ideja, ali... ponekad se takve stvari dešavaju, znaš.
Mít románek se studentem, to nikdy není dobrý nápad, ale... někdy se to stane víš.
Nekada æe se takve stvari desiti, i zbog toga sada, prije nego što se vežete, morate se pitati, da li je ta osoba u krevetu, pored vas..
V jistou chvíli přijdou problémy... a tak proto teď, před tím, než si dáte slib... se sami sebe musíte zeptat,
Kada se takve stvari dogode, praviš se da se nisu dogodile i nastaviš dalje.
Když se něco takového stane, člověk dělá, že se to nestalo.
Neki ljudi tada urade loše stvari, kada im se takve misli jave u glavi.
Někteří muži dělají hrozné věci, když se jim tyhle myšlenky honí hlavou.
Mi ne znamo zašto se takve stvari dogaðaju.
My nevíme, proč se takové věci dějí.
Znas, ponekad se takve stvari dogode.
Víš, tyhle věci se občas stávají.
Naravno, poželjno je da se takve stvari ne koriste u naseljenim oblastima.
Ale nikdo nemá rád její používání v obydlených oblastech.
Nisam znala da ti se takve dopadaju.
Myslela jsem, že vás takové nezajímají.
Ne bi mi bilo drago da moja devojka ide sama kuæi u ovo doba noæi, kad se takve stvari dogaðaju.
Poslyš, nesnášel bych, kdyby moje holka šla v noci, v tuto hodinu sama domů, - s tím vším, co se děje kolem.
Zašto se takve stvari uvek dešavaju baš meni?
Proč se takové věci stávají jenom mně?
Kako se takve stvari više nikad ne bi dogaðale.
Aby se věci jako tohle už nikdy neopakovaly.
Ponekad se takve stvari znaju riješiti same od sebe.
Nedopusť, aby tě to dostalo, víš? Někdy se tyhle věci vyřeší samy od sebe.
Zbog toga sam uzeo stvar u svoje ruke, i otcijepio našu zemlju u distriht, tako da se takve gluposti nikada više ne ponove.
A tak jsem vzal a rozdělil stát na okrsky, aby se tahle píčovina znovu nestala.
Gde je Bog, kada se takve stvari dešavaju?
Kde je Bůh, když se tyto věci dějí?
Rekla je da je razoèarana, ali da razume da se takve stvari dešavaju, i ako æu se i dalje oseæati kao kad sam se vratio, mnogo je bolje da to odmah rešimo.
Říkala, že je zklamaná, ale chápe, že se takové věci dějí a kdybych se takhle měl cítit i po mém návratu, je lepší to vyřešit rovnou.
Odbijao sam je vidjeti skoro 10 godina, dok nisam shvatio da izbjegavanje i pretvaranje da se takve stvari nikad nisu desile zahtijeva mnogo vremena.
Skoro 10 let jsem ji odmítal vidět, dokud jsem si neuvědomil, že vyhýbání se jí a předstírání, že se nic z toho nestalo... Trvalo to dlouho.
Ja mislim da nije znala o èemu govori, jer meni su se takve stvari dogodile, i to nema nikakve veze sa odstupanjima u umu.
Myslím, že neměla páru o čem to mluví, protože jsem podobné věci zažila a rozhodně netrpím žádnými bludy.
Mnogo te djece je iz zajednica gdje se takve stvari ne priznaju, pa...
A většinou pocházejí z drsných čtvrtí. Takovou věc nechce přiznat nikdo. Takže...
Ne sviðaju mi se takve aluzije...
Nelíbí se mi tento druh urážky, Ctihodnosti!
Mogao bi voditi ovo mesto, Troj, ali ne ako budeš dozvolio da se takve stvari dešavaju.
Mohl bys to tu vést, Troyi. Ale ne, když dovolíš, aby tě něco takhle zlomilo.
Tajanstveno je, zar ne, zašto se takve stvari dogaðaju?
Je to zvláštní, že? Když se tyhle věci stanou.
Ima toliko načina da se takve zajednice stvore.
Příležitostí pro vytváření takovýchto komunit je mnoho.
0.60476684570312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?